翻译[ 急需!]:帮忙把下面的话翻译成韩文或英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 08:50:16
最好用韩文,用韩文的话请用图片的形式发上来,用个像册连接一下好了,谢谢了!希望能快点!

哥哥,写的这封信你可能永远都不会看到吧,但是我还是愿意做这些无谓的尝试,即使一切都是虚无。
哥哥,有人说你如同那杯毒酒,浓烈,华丽,醉人,最重要的是,会让人上瘾。
身边的朋友看我对你这么痴迷,想劝我理智点,但是又不知该如何来劝导,因为哥哥你的确太完美了,完美到无法让人不迷恋。
哥哥,我会常常去“同行”看你的,你要好好照顾自己,希望不要再让我们为你心痛了,有时候也要多为自己想想,可以吗?

Elder brother, write of this believe you and can never see probably, but I still would like to do these to try meaninglessly, even the whole is all nihilist.
Elder brother, someone say you like that cup poisonous wine, strong, gorgeous, inebriate a person, the most important BE, will let the person become addicted.
Nearby of the friend see me to you so 痴 fan, think advising me is a little bit rational, but know again how come to persuade, because elder brother really too perfect, perfect arrive and can't let the person be addicted to.
Elder brother, I would usually go to"go together" to see you, you are good friends with a good care oneself, don't for you hope to let again us deplore greatly, the sometimes also want to have another to want for the oneself, can?

My brother, you may never have being seeing the letter, but I am still willing to do the senseless attempt, even if everything is illusory.
Brother, someone said that you are lik